Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - We are Lost Souls Forever

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلاتيني

صنف جملة - ثقافة

عنوان
We are Lost Souls Forever
نص للترجمة
إقترحت من طرف Meadow_Cullen
لغة مصدر: انجليزي

We are Lost Souls Forever
ملاحظات حول الترجمة
lost soul forever its a name of a music
23 نيسان 2009 21:55





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 نيسان 2009 15:50

gamine
عدد الرسائل: 4611
Isolated. Could we add:

"(they are)......."


to make a whole sentence.

CC: lilian canale

23 نيسان 2009 15:54

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Lene,
We'd better ask the requester to remake the request since we don't know who those lost souls are

Meadow_Cullen,

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado.

Por favor complete uma frase para que o seu pedido possa ser aceite.


23 نيسان 2009 15:57

gamine
عدد الرسائل: 4611