Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-عبري - Jij brengt me hoop, liefde en geluk

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديفرنسيعبري

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
Jij brengt me hoop, liefde en geluk
نص
إقترحت من طرف Kc1982
لغة مصدر: هولندي

Jij brengt me hoop, liefde en geluk

عنوان
את מעוררת בי תקווה, אהבה ואושר.
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف laura1638
لغة الهدف: عبري

את מעוררת בי תקווה, אהבה ואושר.
ملاحظات حول الترجمة
For a male addressee please use:

אתה מעורר בי תקווה, אהבה ואושר.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 3 آب 2009 20:02