Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -مقدوني - Η μουσική είναι η θεραπεία για τη λυπημένη ψυχή

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيبرتغالية برازيليةفرنسيلاتينيمقدوني

صنف أفكار

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Η μουσική είναι η θεραπεία για τη λυπημένη ψυχή
نص
إقترحت من طرف rozibo
لغة مصدر: يونانيّ

Η μουσική είναι η θεραπεία για τη λυπημένη ψυχή
ملاحظات حول الترجمة
Se possível, preferência para o português brasileiro.

Em inglês: Britânico ou EUA

عنوان
Музиката е терапија за тажната душа
ترجمة
مقدوني

ترجمت من طرف galka
لغة الهدف: مقدوني

Музиката е терапија за тажната душа
ملاحظات حول الترجمة
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1234
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 21 أفريل 2011 21:35





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 ايار 2009 22:39

galka
عدد الرسائل: 567
Yes, you are right! And you wass so close, bravo!
It's ok now. Thank you!


CC: Francky5591

26 ايار 2009 22:48

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Музиката е терапия за тазната дуса !

Музиката е терапија за тажната душа !
I'll try to remember!