Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ギリシャ語-マケドニア語 - Î— Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¸ÎµÏÎ±Ï€ÎµÎ¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î· Î»Ï…Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· ÏˆÏ…Ï‡Î®

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ギリシャ語

ブラジルのポルトガル語

フランス語

ラテン語

マケドニア語

カテゴリ思考

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Î— Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¸ÎµÏÎ±Ï€ÎµÎ¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î· Î»Ï…Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· ÏˆÏ…Ï‡Î®
テキスト rozibo様が投稿しました	原稿の言語: ギリシャ語 Î— Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¸ÎµÏÎ±Ï€ÎµÎ¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î· Î»Ï…Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· ÏˆÏ…Ï‡Î®
翻訳についてのコメント	Se possÃvel, preferÃªncia para o portuguÃªs brasileiro. Em inglÃªs: BritÃ¢nico ou EUA

タイトル	ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ðµ Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°
翻訳マケドニア語 galka様が翻訳しました	翻訳の言語: マケドニア語 ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ðµ Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°
翻訳についてのコメント	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 1234

最終承認・編集者 Bamsa

- 2011年 4月 21日 21:35

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 6月 26日 22:39
	galka 投稿数: 567	Yes, you are right! And you wass so close, bravo! It's ok now. Thank you! CC: Francky5591
		2009年 6月 26日 22:48
	Francky5591 投稿数: 12396	ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ðµ Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑÐ° ! ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ðµ Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ° ! I'll try to remember!