Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بلغاري - rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبلغاري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...
نص
إقترحت من طرف severina
لغة مصدر: تركي

rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib kandilinizi tebrik ederim ibrahim ( refik) atay

عنوان
Да ви е честита свещената нощ Регаип!
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف FIGEN KIRCI
لغة الهدف: بلغاري

Да ви е честита свещената нощ Регаип*!
ملاحظات حول الترجمة
Този текст не може да се преведе дословно на друг език. В общ смисъл, текстът е честитка за свещената нощ 'Регаип'.
'Регаип (Кандили)' е името на една от 5-те свещени нощи в мюслюманската религия, в която се четат молитви в прослава на Всевишния.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 28 ايار 2009 06:57