Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Bulgarų - rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBulgarų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...
Tekstas
Pateikta severina
Originalo kalba: Turkų

rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib kandilinizi tebrik ederim ibrahim ( refik) atay

Pavadinimas
Да ви е честита свещената нощ Регаип!
Vertimas
Bulgarų

Išvertė FIGEN KIRCI
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Да ви е честита свещената нощ Регаип*!
Pastabos apie vertimą
Този текст не може да се преведе дословно на друг език. В общ смисъл, текстът е честитка за свещената нощ 'Регаип'.
'Регаип (Кандили)' е името на една от 5-те свещени нощи в мюслюманската религия, в която се четат молитви в прослава на Всевишния.
Validated by ViaLuminosa - 28 birželis 2009 06:57