Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



113ترجمة - انجليزي-روسيّ - I am yours and I want to stay so till the end of my life

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيفرنسيإسبانيّ ألمانيدانمركي بلغاريروسيّ مَجَرِيّأوكراني

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I am yours and I want to stay so till the end of my life
نص
إقترحت من طرف murti20
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف meteoripek

I am yours and I want to stay so till the end of my life.

عنوان
Я твой и хочу, чтобы так было до конца жизни.
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Felicitas
لغة الهدف: روسيّ

Я - твой, и я хочу, чтобы так было до конца моей жизни.
ملاحظات حول الترجمة
Я - твоя, и я хочу, чтобы так было до конца моей жизни.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sunnybebek - 3 آب 2009 09:53