الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - صربى - O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة - حب/ صداقة
عنوان
O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
نص للترجمة
إقترحت من طرف
gazi909
لغة مصدر: صربى
O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me ne slusa, o noge igraju po svome, i ovog puta bas sam se zaljubila.
آخر تحرير من طرف
pias
- 17 آب 2009 17:27
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
17 آب 2009 15:13
gamine
عدد الرسائل: 4611
In caps.
17 آب 2009 17:29
pias
عدد الرسائل: 8113
gazi909,
from now on its not accepted with texts written only in caps. I'll correct it for you.
Thanks Lene
17 آب 2009 18:49
gazi909
عدد الرسائل: 5
sorry.i copied / pasted it.so i could not think that it's rude..excuse me,thanks for the correction also