Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - Jag älskar honom

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ منغولي

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Jag älskar honom
نص للترجمة
إقترحت من طرف aandreasson
لغة مصدر: سويدي

Jag älskar honom
ملاحظات حول الترجمة
jag är kär i honom

Edited "han" with "honom" /pias 091003.
آخر تحرير من طرف pias - 3 تشرين الاول 2009 08:19





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 تشرين الاول 2009 23:23

gamine
عدد الرسائل: 4611
Think that "han" should be "honom". Pia, can you help me, please.

CC: pias

3 تشرين الاول 2009 08:20

pias
عدد الرسائل: 8113
Correct!
Tak Lene