ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - se vocÃª quer paz havera guerra

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	se vocÃª quer paz havera guerra
نص إقترحت من طرف Gabriel Centenaro	لغة مصدر: برتغالية برازيلية se vocÃª quer paz havera guerra

عنوان	Si vis pacem
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف Efylove	لغة الهدف: لاتيني Si vis pacem, bellum erit.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge for evaluation by Lilian: If you want peace, there will be war.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 5 تشرين الاول 2009 12:29