Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - How are you? I hope its good with both you and...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
How are you? I hope its good with both you and...
نص للترجمة
إقترحت من طرف emma110
لغة مصدر: انجليزي

How are you? I hope it's good with both you and Özlem :) it was so nice to meet you even if I can't speak Turkish ;) I got a letter from Riza and he wants me to send him a jacket, a sweater and a hat. I will try to do that and then I will send it to your adress. The courtday is on Monday and I am praying for Riza that his sentence will not be too long....I am longing to see him again :)

Best regards from
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 30 تشرين الاول 2009 15:46





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 تشرين الاول 2009 14:00

gamine
عدد الرسائل: 4611
Some small faults:

It was so nice to meet you even if I cant speak Turkish.



I will try TO do that and the I'll



"monday" > "Monday".

30 تشرين الاول 2009 15:46

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks lene!