نص أصلي - يونانيّ - Μόλις γύρισα. πριν από λίγο. Το τηλ. δεν ήταν...

Μόλις γύρισα.
πριν από λίγο.
Το τηλ. δεν ήταν πρόβλημα απλά δε ήμουν κοντά και μετά δεν ήξερα αν μπορούσες.
Όσο για το καφέ εννοείται.