Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيلية

عنوان
Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...
نص
إقترحت من طرف Jana Rocha
لغة مصدر: انجليزي

Chao, Bye, I have to go now. Meet you tomorrow, same place, same time, okay? Good night, take care.............
ملاحظات حول الترجمة
recebi do orkut
---
Previous version before edits (Ian):
chal bye i have 2 go now meet u 2morrow same place same time ok GOOD NIGHT TC.............

عنوان
Tchau, eu tenho que ir agora. Te ...
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف sudastelaro
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Tchau, eu tenho que ir agora. Te encontro amanhã, no mesmo lugar, à mesma hora, tá?
Boa noite, cuide-se...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 11 أذار 2010 11:33