בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...
טקסט
נשלח על ידי
Jana Rocha
שפת המקור: אנגלית
Chao, Bye, I have to go now. Meet you tomorrow, same place, same time, okay? Good night, take care.............
הערות לגבי התרגום
recebi do orkut
---
Previous version before edits (Ian):
chal bye i have 2 go now meet u 2morrow same place same time ok GOOD NIGHT TC.............
שם
Tchau, eu tenho que ir agora. Te ...
תרגום
פורטוגזית ברזילאית
תורגם על ידי
sudastelaro
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית
Tchau, eu tenho que ir agora. Te encontro amanhã, no mesmo lugar, à mesma hora, tá?
Boa noite, cuide-se...
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 11 מרץ 2010 11:33