Sth wrong with this line. It should be:
"illa quae omnia sequitur"
(=This one (feminine!) which follows everything)
or (less possible):
"illa quae omnia sequuntur"
(=These things which follow everything)
veridiane, could you check your source, please?