Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-بولندي - Tell me baby what's your story Where you come...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبولندي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tell me baby what's your story Where you come...
نص
إقترحت من طرف joannaw11
لغة مصدر: انجليزي

Tell me baby what's your story
Where you come from
And where you wanna go this time

عنوان
Opowiedz mi, kochanie, swojÄ… historiÄ™...
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: بولندي

Opowiedz mi, kochanie, swojÄ… historiÄ™
SkÄ…d pochodzisz
I gdzie zamierzasz iść tym razem
ملاحظات حول الترجمة
"Opowiedz mi, kochanie, swojÄ… historiÄ™"
lub
"Powiedz mi, kochanie, jaka jest Twoja historia"
<Aneta B.>
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 23 أفريل 2010 18:37