Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -صربى - Πού είναι;

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ صربى

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Πού είναι;
نص
إقترحت من طرف Vasil Vasoski
لغة مصدر: يونانيّ

Πού είναι;
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by User10: "Where is he?", or "Where is she?" or "Where is it?"

عنوان
Gde je?
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف plavusica
لغة الهدف: صربى

Gde je?
ملاحظات حول الترجمة
(može da se odnosi u zavisnosti od rečenice-gde je on/ona/ono)

آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 5 آب 2010 12:21