Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - Πού είναι;

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ صربى

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Πού είναι;
نص للترجمة
إقترحت من طرف Vasil Vasoski
لغة مصدر: يونانيّ

Πού είναι;
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by User10: "Where is he?", or "Where is she?" or "Where is it?"
آخر تحرير من طرف User10 - 14 تموز 2010 13:34





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 تموز 2010 23:36

Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Hi dear Greek experts

Is this request translatable according to our rules

CC: User10 irini reggina

14 تموز 2010 13:14

User10
عدد الرسائل: 1173
Hi Bamsa

Yes, it is. "Where is he/she/it?"

CC: Bamsa

14 تموز 2010 13:30

Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Thanks User10