Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-تركي - People with mental illness

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف صحّة/ طب

عنوان
People with mental illness
نص
إقترحت من طرف elvanhenden
لغة مصدر: انجليزي

For people with mental illness, diminished quality of life and loss of personal goals does not result solely from the symptoms, distress,
and disabilities caused by their psychiatric disorder.

عنوان
Akıl hastası insanlar
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف MoNaRcH
لغة الهدف: تركي

Akıl hastası insanlar için, azaltılmış yaşam kalitesi ve kişisel amaçların kaybedilmesi sadece o insanların psikiyatrik hastalıklarının sebep olduğu belirtiler,sıkıntılar ve yetersizliklerden kaynaklanmaz.
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 15 تموز 2006 23:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 تموز 2006 09:52

luccaro
عدد الرسائل: 156
maybe target language should be changed: not English, but Turkish.