ترجمة - بولندي -يونانيّ - Podrywasz mnie ?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حب/ صداقة

عنوان	Podrywasz mnie ?
نص إقترحت من طرف Grazus	لغة مصدر: بولندي Podrywasz mnie ?
ملاحظات حول الترجمة	<Bridge> "Are you flirting with me?"

عنوان	ÎœÎ¿Ï… ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¼Î¬ÎºÎ¹;
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف zaneta21	لغة الهدف: يونانيّ ÎœÎ¿Ï… ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¼Î¬ÎºÎ¹;
ملاحظات حول الترجمة	or 1."ÎœÎµ Ï†Î»ÎµÏÏ„Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚;" 2."ÎœÎ¿Ï… Ï„Î·Î½ Ï€ÎÏ†Ï„ÎµÎ¹Ï‚;"

آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 26 أذار 2011 19:03