Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - This feature is not available on the free...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيروسيّ فرنسيإيطاليّ إسبانيّ برتغالية برازيليةألماني

صنف شرح - ألعاب

عنوان
This feature is not available on the free...
نص
إقترحت من طرف duhifat
لغة مصدر: انجليزي

This feature is not available on the free version.
No connection.
Please check your internet connection.
Message posted.
ملاحظات حول الترجمة
Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing.
"No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection.
"message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account.
Thanks you!

عنوان
Questa funzione non è disponibile nella versione gratuita.
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف 3mend0
لغة الهدف: إيطاليّ

Questa funzione non è disponibile nella versione gratuita.
Nessuna connessione.
Per favore, verifica la tua connessione internet.
Messaggio inviato.
آخر تصديق أو تحرير من طرف alexfatt - 30 أذار 2012 00:40