Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - This feature is not available on the free...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ロシア語フランス語イタリア語スペイン語ブラジルのポルトガル語ドイツ語

カテゴリ 説明 - ゲーム

タイトル
This feature is not available on the free...
テキスト
duhifat様が投稿しました
原稿の言語: 英語

This feature is not available on the free version.
No connection.
Please check your internet connection.
Message posted.
翻訳についてのコメント
Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing.
"No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection.
"message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account.
Thanks you!

タイトル
Questa funzione non è disponibile nella versione gratuita.
翻訳
イタリア語

3mend0様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Questa funzione non è disponibile nella versione gratuita.
Nessuna connessione.
Per favore, verifica la tua connessione internet.
Messaggio inviato.
最終承認・編集者 alexfatt - 2012年 3月 30日 00:40