Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - arrivederci, ci vediamo giovedì 11 aprile.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزي

صنف جملة

عنوان
arrivederci, ci vediamo giovedì 11 aprile.
نص
إقترحت من طرف nena.iris88
لغة مصدر: إيطاليّ

arrivederci, ci vediamo giovedì 11 aprile.

عنوان
See you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف ja.goris
لغة الهدف: انجليزي

Goodbye, see you on Thursday 11 April.
ملاحظات حول الترجمة
Goodbye, we'll see each other on Thursday 11 April.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 5 أذار 2013 13:42





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 أذار 2013 15:10

brusurf
عدد الرسائل: 32
Goodbye, see you on Thursday April 11th.

4 أذار 2013 22:06

giovannizanoli
عدد الرسائل: 4
i would translate: "goodbye, see you thursday april 11th" or use whichever natural way to express