ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - In Paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu...

Que os Anjos te conduzam ao Paraíso;
que os Mártires te acolham à tua chegada,
e te introduzam na cidade santa de Jerusalém.
O Coro de Anjos te receba,
e com Lázaro, outrora pobre,
tenhas um descanso eterno.