Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - there was a self serving aspect to Mill's...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف أفكار - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
there was a self serving aspect to Mill's...
نص للترجمة
إقترحت من طرف hltclk
لغة مصدر: انجليزي

there was a self serving aspect to Mill's portrait, since he sought, by his argument, to ''make the ordinary many see that the few unusual souls
ملاحظات حول الترجمة
sosyoloji çevirisi
آخر تحرير من طرف kafetzou - 14 أفريل 2007 21:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

14 أفريل 2007 21:08

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Here's the original - I found it on the web:

There was a self-serving aspect to Mill's portrait, since he sought, by his argument, to "make the ordinary many see that the few unusual souls, whose natural inclinations were supremely disciplined, and who could lead society to better things, must be exempted from the rules properly binding on the majority" (Letwin 1965: 306).