Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - there was a self serving aspect to Mill's...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه افکار - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
there was a self serving aspect to Mill's...
متن قابل ترجمه
hltclk پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

there was a self serving aspect to Mill's portrait, since he sought, by his argument, to ''make the ordinary many see that the few unusual souls
ملاحظاتی درباره ترجمه
sosyoloji çevirisi
آخرین ویرایش توسط kafetzou - 14 آوریل 2007 21:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

14 آوریل 2007 21:08

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Here's the original - I found it on the web:

There was a self-serving aspect to Mill's portrait, since he sought, by his argument, to "make the ordinary many see that the few unusual souls, whose natural inclinations were supremely disciplined, and who could lead society to better things, must be exempted from the rules properly binding on the majority" (Letwin 1965: 306).