Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - I'm

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي انجليزيعربي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

عنوان
I'm
نص
إقترحت من طرف waadallah
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Xini

I'm an active, creative and diligent 39 years old man. I was born in Kurdistan (Iraq), and I've been living in Denmark for 6½ years. As a person I'm very conscientious, responsible and flexible.

عنوان
أنا
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف ronikurdi
لغة الهدف: عربي

أنا رجل نشيط و مبدع و كادح في التاسعة والثلاثين من عمري.ولدت في كردستان العراق و أعيش في الدنمارك منذ ست سنوات ونصف. كشخص أنا واع،ومسؤول ومرن جدا.
ملاحظات حول الترجمة
ترجمة فقط
آخر تصديق أو تحرير من طرف overkiller - 7 تموز 2007 14:52