Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Arabe - I'm

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Danois

Anglais

Arabe

Catégorie Ecriture libre - Vie quotidienne

Titre	I'm
Texte Proposé par waadallah	Langue de départ: Anglais Traduit par Xini I'm an active, creative and diligent 39 years old man. I was born in Kurdistan (Iraq), and I've been living in Denmark for 6Â½ years. As a person I'm very conscientious, responsible and flexible.

Titre	Ø£Ù†Ø§
Traduction Arabe Traduit par ronikurdi	Langue d'arrivée: Arabe Ø£Ù†Ø§ Ø±Ø¬Ù„ Ù†Ø´ÙŠØ· Ùˆ Ù…Ø¨Ø¯Ø¹ Ùˆ ÙƒØ§Ø¯Ø ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ§Ø³Ø¹Ø© ÙˆØ§Ù„Ø«Ù„Ø§Ø«ÙŠÙ† Ù…Ù† Ø¹Ù…Ø±ÙŠ.ÙˆÙ„Ø¯Øª ÙÙŠ ÙƒØ±Ø¯Ø³ØªØ§Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø§Ù‚ Ùˆ Ø£Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¯Ù†Ù…Ø§Ø±Ùƒ Ù…Ù†Ø° Ø³Øª Ø³Ù†ÙˆØ§Øª ÙˆÙ†ØµÙ. ÙƒØ´Ø®Øµ Ø£Ù†Ø§ ÙˆØ§Ø¹ØŒÙˆÙ…Ø³Ø¤ÙˆÙ„ ÙˆÙ…Ø±Ù† Ø¬Ø¯Ø§.
Commentaires pour la traduction	ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ÙÙ‚Ø·

Dernière édition ou validation par overkiller - 7 Juillet 2007 14:52