الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - برتغالية برازيلية - Você é como o sol que reflete dourando as águas ...
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أفكار - حب/ صداقة
عنوان
Você é como o sol que reflete dourando as águas ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف
slan_s
لغة مصدر: برتغالية برازيلية
Você é como o sol que reflete dourando as águas dos rios ao entardecer: e que me faz parar e pensar em ti.
آخر تحرير من طرف
Francky5591
- 15 ايار 2007 11:44
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
15 ايار 2007 10:30
Menininha
عدد الرسائل: 545
Hi, slan_s
I think you forgot one word..."Faz"
Could you check it, please?
Could some admin check the accents? Thanks.
"voc
ê
é
como o sol que reflete dourando as
á
guas dos rios ao entardecer: e que me
faz
parar e pensar em ti."