ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - hello.plz try translating!!!

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حياة يومية - فنون/ إبداع/ خيال

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان hello.plz try translating!!! نص إقترحت من طرف aramish187 لغة مصدر: برتغالية برازيلية Todos aquelas series americanas q tem aquela "risadinha" no fundo eu curto... ملاحظات حول الترجمة ????

عنوان All american series... ترجمة انجليزي ترجمت من طرف thathavieira لغة الهدف: انجليزي All american series that have those little "laugh" behind, I enjoy... ملاحظات حول الترجمة Better way: I enjoy all american series that have those "laughs" behind.