Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - platser som vi en gÃ¥ng i tiden har besökt

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزي

صنف خطاب

عنوان
platser som vi en gång i tiden har besökt
نص للترجمة
إقترحت من طرف fredrik
لغة مصدر: سويدي

platser som vi en gång i tiden har besökt
ملاحظات حول الترجمة
Jag vill att översättningen helst avslutas med "once"
Vill veta om det är "have been visiting once"
eller "have been visited once"
8 تموز 2007 09:59