ترجمة - سويدي-انجليزي - platser som vi en gÃ¥ng i tiden har besöktحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف خطاب | platser som vi en gÃ¥ng i tiden har besökt | | لغة مصدر: سويدي
platser som vi en gång i tiden har besökt | | Jag vill att översättningen helst avslutas med "once"
Vill veta om det är "have been visiting once"
eller "have been visited once" |
|
| | ترجمةانجليزي
ترجمت من طرف  Xini | لغة الهدف: انجليزي
Places that we have visited once |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 18 تموز 2007 14:49
آخر رسائل | | | | |
12 تموز 2007 08:57 | | | Den svenska översättningen frÃ¥n den engelska blir: Platser som vi har besökt en gÃ¥ng.; Inte likalydande som det som skall översättas. |
|
| 
ترجمات مفضلة