Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - Nu 10,33-36

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ عبري

صنف ثقافة

عنوان
Nu 10,33-36
نص للترجمة
إقترحت من طرف brightpit
لغة مصدر: إيطاليّ

Così partirono dal monte del Signore e fecero tre giornate di cammino; l'arca dell'alleanza del Signore li precedeva durante le tre giornate di cammino, per cercare loro un luogo di sosta. La nube del Signore era sopra di loro durante il giorno da quando erano partiti.
Quando l'arca partiva, Mosè diceva:
«Sorgi, Signore,
e siano dispersi i tuoi nemici
e fuggano da te coloro che ti odiano».
Quando si posava, diceva:
«Torna, Signore,
alle miriadi di migliaia di Israele».
ملاحظات حول الترجمة
Mi servirebbe la traduzione nei caratteri dell'alfabeto ebraico biblico, penso sia utile http://web.tiscali.it/angolodidario/unmondodiscritture/Ebraico.html
19 تموز 2007 13:24