Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-ألماني - Petit Lucas

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإسبانيّ إيطاليّ انجليزيسويديألماني

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - صحّة/ طب

عنوان
Petit Lucas
نص
إقترحت من طرف Tantine
لغة مصدر: فرنسي

JE TE SOUHAITE beaucoup de courage, donc ça veut dire que lucas a 11 ans, à peu près? à quoi sert la toxine botulique? et la vessie que tu dois vider? toutes les 3 heures!!!!

عنوان
kleiner Lukas
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: ألماني

ICH WÜNSCHE DIR viel Mut, also bedeutet das, daß Lucas ungefähr 11 Jahre alt ist? Zu was dient das Botulin-Gift? und die Blase, die du leeren mußt? alle 3 Stunden!!!!
ملاحظات حول الترجمة
[link=http://www.wissenschaft.de/wissenschaft/news/228909.html]Botulin:[/link]
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rumo - 17 أيلول 2007 13:53