Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لغة فارسية-انجليزي - Ey Isa Nazdam Bia

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لغة فارسيةانجليزيبرتغاليّ

صنف تجربة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ey Isa Nazdam Bia
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: لغة فارسية

Ey Isa Nazdam Bia

عنوان
Hey Isa
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف slfauver
لغة الهدف: انجليزي

Hey Isa I'm close. Come.
ملاحظات حول الترجمة
It's a transliteration of Persian text, so it's sometimes hard to guess which letter they mean, but this seems to be the best translation. Also, ISA is a male name, equivalent to Jesus.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 1 أيلول 2007 00:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 آب 2007 17:46

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Mémo personel : Envoyer la traduction à
kell dès qu'elle est effectuée.
Envoyer Message perso