Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-يونانيّ - Deus me proteja

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةيونانيّ فرنسيعبريلاتينيعربي

صنف أفكار - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Deus me proteja
نص
إقترحت من طرف Cris Jardim
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Que Deus proteja meu corpo, ilumine minha mente e acalme minha alma.

عنوان
Να προστατέψει το σώμα μου ο Θεός
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف evulitsa
لغة الهدف: يونانيّ

Να προστατέψει το σώμα μου ο Θεός,
να φωτίσει το μυαλό μου και να ησυχάσει την ψυχή μου.
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 27 أيلول 2007 21:52