Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kigiriki - Deus me proteja

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKigirikiKifaransaKiyahudiKilatiniKiarabu

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Deus me proteja
Nakala
Tafsiri iliombwa na Cris Jardim
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Que Deus proteja meu corpo, ilumine minha mente e acalme minha alma.

Kichwa
Να προστατέψει το σώμα μου ο Θεός
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na evulitsa
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Να προστατέψει το σώμα μου ο Θεός,
να φωτίσει το μυαλό μου και να ησυχάσει την ψυχή μου.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 27 Septemba 2007 21:52