Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



40ترجمة - ألماني-انجليزي - Schau mir in die Augen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيإسبانيّ يونانيّ كرواتيبوسنيصربى انجليزيعربيإيطاليّ تركيألبانى بلغاريدانمركي فرنسيمقدوني

صنف أفكار

عنوان
Schau mir in die Augen...
نص
إقترحت من طرف ChLiiiNii
لغة مصدر: ألماني

Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fühle....

عنوان
Look into my eyes...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف drakova
لغة الهدف: انجليزي

Look into my eyes and you will see what I feel...
ملاحظات حول الترجمة
Literally:
"Look at me in the eyes..."
آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 15 تشرين الاول 2007 01:16