Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -لغة فارسية - se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ صربى كرواتيعبريلاتينيعربيتركيلغة فارسية

صنف جملة

عنوان
se avessi due vite..te le dedicherei entrambe
نص
إقترحت من طرف carbinato
لغة مصدر: إيطاليّ

se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

عنوان
اگر دو زندگی وجود داشته باشد ... دوست دارم که هر دو را به تو هدیه دهم
ترجمة
لغة فارسية

ترجمت من طرف alireza
لغة الهدف: لغة فارسية

اگر دو زندگی وجود داشته باشد ... دوست دارم که هر دو را به تو هدیه دهم
آخر تصديق أو تحرير من طرف ghasemkiani - 21 تشرين الثاني 2009 13:17