Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - The white dress

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيسويدي

صنف خيال/ قصة

عنوان
The white dress
نص
إقترحت من طرف admiraa-
لغة مصدر: انجليزي

Mary woke up of a horrible noice from the wardrobe, she carefully looked after in the wardrobe but it was nothing there, everything was on their place. She (somna om) but woke up again of her mother screaming at her to come downstairs.

عنوان
Den vita klänningen
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف robindutch
لغة الهدف: سويدي

Mary vaknade av ett hemskt ljud från garderoben, hon tittade noggrant igenom den men det fanns inget där, allting var på sin plats. Hon somnade om men vaknade igen av att hennes mamma ropade på henne att komma ner.

آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 30 تشرين الثاني 2007 11:29