Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
▪▪‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Πολωνικά - Você em tão pouco tempo se tornou um grande...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΠολωνικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
Você em tão pouco tempo se tornou um grande...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από babii
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Você em tão pouco tempo se tornou um grande amigo. Nunca irei te esquecer viu? Volta aqui um dia tá?Muito legal ter conhecido você, muito mesmo. Desculpa alguma coisa... Te adoro, você faz parte da minha vida agora.

τίτλος
Ty, w tak krótkim czasie, zostałeś moim wielkim ....
Μετάφραση
Πολωνικά

Μεταφράστηκε από Inulek
Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά

Ty, w tak krótkim czasie, zostałeś moim wielkim przyjacielem. Nigdy Ciebie nie zapomnę, ok? Wróć któregoś dnia, dobrze? Dobrze było Cię spotkać, bardzo bardzo dobrze. Przykro mi z powodu wszystkiego, co być może się stało.... Naprawdę Cię lubię, jesteś teraz częścią mego życia.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από bonta - 28 Φεβρουάριος 2008 19:07