Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - - la enfermedad celiaca es una intolerancia...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ισπανικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος

- la enfermedad celiaca es una intolerancia...

Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από

antonellapaola

Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

- la enfermedad celiaca es una intolerancia permanente al gluten
- la mucosa intestinal es atrÃ³fica y se recupera con la dieta sin gluten (la
biopsia intestinal ha de tomarse de duodeno o yeyuno proximal)
- la biopsia intestinal debe ser normal antes de la reintroducciÃ³n del gluten,
tras uno o dos aÃ±os de dieta
- se produce una recaÃda histolÃ³gica antes de dos aÃ±os de haber
reintroducido el gluten en la dieta.

21 Φεβρουάριος 2008 15:04