Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - je ne veux pas te perdre!

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΣερβικάΑγγλικάΔανέζικαΒοσνιακάΒουλγαρικάΣλαβομακεδονικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
je ne veux pas te perdre!
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από maéva
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

je ne veux pas te perdre!
jtm je veux te gardé a mes cotés!
meme si tu pense que toi et moi se n'est pas possible!
je veux te prouver le contraire!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
In correct French it reads : "Je ne veux pas te perdre! Je t'aime, et je veux te garder à mes côtés! Même si tu penses que toi et moi ce n'est pas possible! Je veux te prouver le contraire!"
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 12 Μάϊ 2008 14:27





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Μάϊ 2008 14:25

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Texts that are not correctly typed must be submitted in "meaning only", thank you