Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Εβραϊκά - dos mundos distintos un solo planeta

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΕλληνικάΕβραϊκάΑραβικάΛατινικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
dos mundos distintos un solo planeta
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nayher
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

dos mundos distintos un solo planeta
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos
el hebreo es masculino
el arabe saudi

τίτλος
שני עולמות שונים, פלנטה אחת.
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από lonti1
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

שני עולמות שונים, פלנטה אחת.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από milkman - 6 Αύγουστος 2008 21:01





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

29 Μάϊ 2008 18:57

jloibman2
Αριθμός μηνυμάτων: 11
shonot