Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Αγγλικά-Εβραϊκά - Sibling love.
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Επεξηγήσεις
τίτλος
Sibling love.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
dullen
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από
pias
Sibling love.
Love your sister.
Never forget your sister.
I will never forget you.
τίτλος
×הבת ××—×™×
Μετάφραση
Εβραϊκά
Μεταφράστηκε από
sivilization
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά
×הבת ××—×™×.
×הבו ×ת ×חותכ×.
×œ×¢×•×œ× ×ל תשכחו ×ת ×חותכ×.
×× ×™ ×œ× ×שכח ×תכ×.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
addressed to plural
addressed to a single male:
×הוב ×ת ×חותך.
×œ×¢×•×œ× ×ל תשכח ×ת ×חותך.
×× ×™ ×œ× ×שכח ×ותך.
addressed to single female:
×הבי ×ת ×חותך.
×œ×¢×•×œ× ×ל תשכחי ×ת ×חותך.
×× ×™ ×œ× ×שכח ×ותך.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
milkman
- 13 Αύγουστος 2008 23:49