Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Αραβικά - Hello my beautiful boyfriend. I love you so...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΓαλλικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Hello my beautiful boyfriend. I love you so...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Ramonaaa
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Hello my beautiful boyfriend.
I love you so much!
Every day i am so happy to know that you are my boy. You always know how to make me happy. I love to be your girlfriend. And i love everything about you! You are the one and only one for me, and as long as i have you, i am the happiest girl in this world. Kiss in your lips.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
(Tunisian arabic)

τίτλος
مرحباً يا صديقي الجميل
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από jaq84
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

مرحباً يا صديقي الجميل
أنا أحبك كثيراً!
كل يوم تتملكني السعادة لمعرفتي بأنك صديقي. فأنت تعرف كيف تسعدني دائماً. أحب أن أكون صاحبتك. كما أحب كل ما يتعلق بك! أنت وحدك و لا أحد غيرك لي، و طالما أنك معي، أكون أسعد فتاة في العالم. قبلةٌ لك على شفتيك.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
if beautiful here means dear, please use the following for the first line:
مرحباً يا صديقي العزيز
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 25 Δεκέμβριος 2008 21:24