Μετάφραση - Αγγλικά-Κροάτικα - Overloading-translations-cucumis.org

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος	Overloading-translations-cucumis.org
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

τίτλος	PreoptereÄ‡enje-prijevodi-cucumis.org
Μετάφραση Κροάτικα Μεταφράστηκε από Maski	Γλώσσα προορισμού: Κροάτικα Kako nam se baza ne bi preopteretila, svi prijevodi koji Äekaju prevoÄ‘enje biti Ä‡e izbrisani %d mjeseci(a) nakon vaÅ¡eg posljednjeg posjeta cucumis.org-u
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	%d=1 mjesec ; %d>1,<5 mjeseca ; %d>5 mjeseci if there are any questions about this please contact me, it's just that my language handles different numbers... differently :)

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis

- 15 Μάρτιος 2007 19:20