Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ρωσικά - «Еще полезешь - побью». А вечером ...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΑγγλικάΟυκρανικά

Κατηγορία Εφημερίδες - Σπορ

τίτλος
«Еще полезешь - побью». А вечером ...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Karlie789
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

«Еще полезешь - побью». А вечером меня мороженым угостил.

«Еще раз к Ксюхе полезешь - побью!»


Он был ласковее, чем всегда. Может, что-то чувствовал. Обычно перед игрой он никогда никому не звонил, а тут вдруг позвонил друзьям! Поболтали немножко. Они его попросили обязательно еще перезвонить. А он сказал: «До игры больше не смогу», - вспоминает.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
This is a person's account of a hockey player's life before he died.

Use Canadian English please.
15 Αύγουστος 2010 23:56