Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - Aquela que permanecerá

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΙταλικάΛατινικάΓερμανικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Aquela que permanecerá
Κείμενο
Υποβλήθηκε από savnock
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Aquela que permanecerá
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Aquela(namorada)
Permanecerá(pela eternidade)

Obrigado!

τίτλος
Diejenige, die bleiben wird.
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από alexfatt
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Diejenige, die bleiben wird.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Diejenige" or "Die"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από italo07 - 21 Αύγουστος 2011 23:22