Αυθεντικό κείμενο - Σουηδικά - Helt ärligt, hur fan kan hon släppa honom?

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Helt ärligt, hur fan kan hon släppa honom? Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από betsan Γλώσσα πηγής: Σουηδικά Helt ärligt, hur fan kan hon släppa honom? Han gick lätt över gränsen. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση BE: "Helt ärligt, hur fan kan hon slapa honom. Han gick lätt över gränsen." // pias 111210.